-
1 перекрестное лицензирование
Русско-английский юридический словарь > перекрестное лицензирование
-
2 взаимный обмен лицензиями
Русско-английский политический словарь > взаимный обмен лицензиями
-
3 перекрестное лицензирование
Русско-английский словарь по экономии > перекрестное лицензирование
-
4 перекрестное лицензирование
Русско-английский юридический словарь > перекрестное лицензирование
-
5 взаимный обмен лицензиями
Русско-Английский новый экономический словарь > взаимный обмен лицензиями
-
6 взаимный обмен лицензиями
Русско-английский большой базовый словарь > взаимный обмен лицензиями
-
7 перекрестное лицензирование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > перекрестное лицензирование
-
8 взаимный обмен лицензиями
взаимный обмен лицензиями
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимный обмен лицензиями
-
9 перекрестное лицензирование
cross-licensing, interchange of licencesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > перекрестное лицензирование
-
10 соглашение об обмене лицензиями
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > соглашение об обмене лицензиями
-
11 перекрёстное лицензирование
1) General subject: patent cross-licensing2) Law: cross-licensing (взаимное)3) Economy: cross licensing4) Patents: interchange of licenses5) Makarov: cross licensing (фирм-патентодержателей)Универсальный русско-английский словарь > перекрёстное лицензирование
-
12 перекрестное лицензирование
1. patent cross-licensing2. cross licensingРусско-английский большой базовый словарь > перекрестное лицензирование
-
13 взаимное лицензирование
1) Law: cross-licensing2) Business: mutual licensingУниверсальный русско-английский словарь > взаимное лицензирование
-
14 взаимный обмен лицензиями
Patents: cross-licensingУниверсальный русско-английский словарь > взаимный обмен лицензиями
-
15 договор об обмене лицензиями
Patents: cross-licensing agreementУниверсальный русско-английский словарь > договор об обмене лицензиями
-
16 обмен лицензиями
1) Law: exchange of licences2) Patents: cross licensing, interchange of licenses3) Business: change of licenses4) Makarov: exchange of licenses -
17 перекрёстное лицензирование [обмен лицензиями]
Patents: cross-licensingУниверсальный русско-английский словарь > перекрёстное лицензирование [обмен лицензиями]
-
18 соглашение об обмене лицензиями
Patents: cross-licensing agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение об обмене лицензиями
-
19 перекрестное лицензирование
фирм-патентодержателей) cross licensingРусско-Английский новый экономический словарь > перекрестное лицензирование
-
20 и
авиационное проектирование и строительствоaeronautical engineeringаэродром для самолетов короткого взлета и посадки1. STOLport2. stolport аэродром совместного базирования гражданского и военных воздушных судовjoint civil and military aerodromeаэропортовый комитет по разработке и утверждению расписанияairport scheduling committeeблок защиты и управленияprotection-and-control unitбортовая система определения массы и центровкиonboard weight and balance systemвведение в действие пассажирских и грузовых тарифовfares and rates enforcementвесовые и центровочные данныеweight and balance dataвзаимовлияние крыла и фюзеляжаbody-wing interferenceвоздушное судно вертикального взлета и посадкиvertical takeoff and landing aircraftвоздушное судно короткого взлета и посадкиshort takeoff and landing aircraftвоздушное судно обычной схемы взлета и посадкиconventional takeoff and landing aircraftвоздушное судно с двумя и более двигателямиmultiengined aircraftвоздушное судно укороченного взлета и посадкиreduced takeoff and landing aircraftвремя, необходимое на полное обслуживание и загрузкуground turn-around timeвычислитель курса и дальностиcourse calculatorГенеральная конференция по мерам и весамGeneral Conference of Weights and Measureгироавтомат крена и тангажаbank-and-climb gyro unitгород стыковки внутренних и международных рейсовgateway cityграфик загрузки и центровкиload and trim sheetдействия по обнаружению и уходуsee and avoid operationsдиспетчер по загрузке и центровкеweight and balance controlledзазор между ротором и статоромrotor-stator gapзаход на посадку с использованием бортовых и наземных средствcoupled approachиллюстрированный каталог узлов и деталейillustrated parts catalogueинструкция по консервации и хранению воздушного суднаaircraft storage instructionиспытание вертолета в условиях снежного и пыльного вихрейrotocraft snow and dust testкарта допусков и посадокfits and clearances cardкомплект оборудования для заправки и слива топливаrefuelling unitконтейнер для перевозки грузов и багажа на воздушном суднеaircraft containerконфигурация с выпущенными шасси и механизациейdirty configurationМеждународный совет ассоциаций владельцев воздушных судов и пилотовInternational Council of Aircraft Owner and Pilot Associationsобнаружение и удаление воздушного суднаaircraft recoveryопределение местоположения по пройденному пути и курсуrange-bearing fixingОтдел упрощения формальностей и совместного финансированияFacilitation and Joint Financing Branchоформление и обработка багажаbaggage handlingоформление и обработка грузовcargo handlingпереключатель дневной и ночной яркостиday-night switch(светового табло) перечень инструмента и приспособленийtool and equipment listполет на участке между третьим и четвертым разворотамиbase leg operationполет с обычным взлетом и посадкойconventional flightпорядок поиска и спасенияsearch and rescue procedureпроектирование и строительство аэродромовaerodrome engineeringпункт оформления пассажиров и багажаcheck-in officeпункты вылета и прилетаcity-pairразряд между облаками и землейcloud-to-ground dischargeрайон поиска и спасания1. search and rescue region2. search and rescue area расстояние между лопастью несущего винта и хвостовой балкойrotor-to-tail boom clearanceрекомендации по стандартам, практике и правиламrecommendations for standards, practices and proceduresСектор регистрации и архивовRegistry and Achieves UnitСекция аэродромов, воздушных трасс и наземных средствAerodromes, Air Routes and Ground Aids Section(ИКАО) Секция аэронавигационной информации и картAeronautical Information and Chart Section(ИКАО) Секция найма и оформленияRecruitment and Placement Section(ИКАО) Секция полетов и летной годностиoperations-airworthiness Section(ИКАО) Секция расследования и предотвращения авиационных происшествийAccident Investigation and Prevention Section(ИКАО) Секция регистрации и распространенияRegistry and Distribution Section(ИКАО) Секция свидетельств и подготовки личного составаPersonnel Licensing and Training Practices Section(ИКАО) Секция синхронного перевода, терминологии и справокInterpretation, Terminology and Reference Section(ИКАО) система автоматической сигнализации углов атаки, скольжения и перегрузокangle-of-attack, slip and acceleration warning systemсистема кондиционирования и наддуваconditioning-pressurization system(гермокабины) система контроля количества и расхода топливаfuel indicating systemсистема обнаружения и сигнализации пожараfire detection systemсистема поиска и спасанияsearch and rescue systemслужба поиска и спасанияsearch and rescue serviceсобытие, связанное с приземлением и немедленным взлетомtouch-and-go occurrenceсоветник по проектированию и строительству аэродромовaerodrome engineering instructorсоглашение по пассажирским и грузовым тарифамfares and rates agreementсоотношение шага и диаметраpitch-diameter ratioспособность видеть и избегатьsee and avoid capabilityстандарты и рекомендуемая практикаstandard and recommended practiceстоимость и фрахтcost and freightсхема обнаружения и устранения неисправностейtroubleshooting streamlineсхема размещения наземных средств и оборудованияfacility chartтаблица допусков и посадокfits and clearances tableтяга, регулируемая по величине и направлениюvectored thrustуказатель крена и поворотаbank-and-turn indicatorуказатель крена и тангажаbank-and-pitch indicatorуказатель курса и азимутаcourse-bearing indicatorуказатель курса и сносаcourse-drift indicatorуказатель пересечения рулежной дорожки и ВПП1. runway intersection sign2. taxiway intersection sign указатель поворота и кренаturn-and-bank indicatorуказатель поворота и скольженияturn-and-slip indicatorуказатель сноса и скоростиdrift-speed indicatorучасток маршрута между вторым и третьим разворотамиdown-wind legучасток маршрута между первым и вторым разворотамиcross-wind legучасток маршрута между третьим и четвертым разворотамиbase legцентр поиска и спасанияsearch and rescue centerшасси выпущено и установлено на замки выпущенного положенияlanding gear is down and locked
См. также в других словарях:
cross-licensing — The sharing of patent rights through licensing agreements so that businesses can use each other s technology and not fear infringement lawsuits. Category: Patent, Copyright & Trademark → Patent Law Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N.… … Law dictionary
Cross-licensing — A cross licensing agreement is a contract between two or more parties where each party grants rights to their intellectual property to the other parties. Contents 1 Patent law 2 Non patent law 3 See also 4 … Wikipedia
Cross-Licensing — Unter Kreuzlizensierung (Cross Licensing) wird ein Abkommen zwischen zwei Parteien (zumeist Unternehmen) verstanden, welches die wechselseitige Erlaubnis erteilt Patente der jeweiligen anderen Partei zu nutzen. Die gegenseitige Anerkennung… … Deutsch Wikipedia
Cross Licensing — Unter Kreuzlizensierung (Cross Licensing) wird ein Abkommen zwischen zwei Parteien (zumeist Unternehmen) verstanden, welches die wechselseitige Erlaubnis erteilt Patente der jeweiligen anderen Partei zu nutzen. Die gegenseitige Anerkennung… … Deutsch Wikipedia
cross-licensing — An arrangement by which businesses share patent rights through licensing agreements so that they can use each other s inventions … Business law dictionary
Cross Licensing — wechselseitiges Lizenzabkommen zwischen den Inhabern voneinander unabhängiger oder abhängiger Patente. Die Einräumung des Nutzungsrechts eines Patents kann unentgeltlich oder entgeltlich erfolgen. C.L. Maßnahmen werden vorangetrieben, um… … Lexikon der Economics
cross-licensing — Permission or right to use a thing or property given in exchange between two or more parties. Exchange of licenses by two or more patent holders in order that each may use or benefit from the patents of the other … Black's law dictionary
cross-licensing — Permission or right to use a thing or property given in exchange between two or more parties. Exchange of licenses by two or more patent holders in order that each may use or benefit from the patents of the other … Black's law dictionary
Licensing Executives Society International — The Licensing Executives Society International, or LES International, (LESI, or formally LES International, Inc. LESI web site, [http://www.lesi.org/content/presidentsmessage.aspx#history About LESI. History section. ] Consulted on March 21, 2007 … Wikipedia
licensing — The sale of a license permitting the use of patents, trademarks, or other technology to another firm. See also cross licensing; license Licensing involves the many procedures administrative agencies perform in conjunction with issuance of various … Black's law dictionary
licensing — The sale of a license permitting the use of patents, trademarks, or other technology to another firm. See also cross licensing; license Licensing involves the many procedures administrative agencies perform in conjunction with issuance of various … Black's law dictionary